В пору, когда форматы существования постоянно меняются, приходится перестраивать всё: привычные формы работы, режим жизни и даже систему ценностей. Актуальной в этой связи выглядит пословица «Маленькое дело лучше большого безделья». Каковы её происхождение и сфера применения? Разберёмся вместе.
Значение пословицы
Фраза «Маленькое дело лучше большого безделья» значит, что между работой и праздностью следует выбрать первое даже в том случае, если по каким-то причинам работа нас не устраивает. Такой вывод продиктован житейскими соображениями.
Если человек лишается работы, у него не остаётся ни копейки. В этой ситуации важно иметь хоть какой-то источник временных доходов. При этом можно подыскивать лучший вариант. Но сесть и сложить руки – это путь в никуда
Если не ограничиваться рассуждениями материального характера, станет ясно, что и нравственном плане работа полезней безделья. Труд дисциплинирует, упорядочивает жизнь, воспитывает ответственность. Безделье расслабляет и развращает. Так что лучше пойти в уборщицы или устроиться сторожем в библиотеку, чем законсервироваться дома у телевизора.
Происхождение пословицы
Выражение впервые зафиксировано в сборнике русских пословиц В. И. Даля в 1853 году и находится в разделе «Игры–развлечения–ловля». Как большинство идиом, напрямую относящихся к повседневной жизни народа, оно опирается на житейский опыт, наблюдения за действительностью.
На протяжении десятилетий наши предки убеждались в том, что, находясь в поисках большой работы, человек подвергался риску остаться без самого необходимого. Такие опасения заставляли подыскивать любую работёнку: временные подряды вроде кладки печей, стирки и штопки белья на заказ, мелких хозяйственных работ.
Уважительное отношение к любой, даже самой простой работе закрепилось в сознании народа на века. В системе ценностей простого человека труд – каким бы незначительным он ни казался – стоит намного выше, чем безделье.
Синонимы
Среди пословиц о работе и безделье найдётся несколько выражений аналогов:
Труд кормит, а лень портит;
От безделья дурь наживается, в работе воля закаляется; От лени человек болеет, а от труда здоровеет.
В трудные времена, когда выбирать приходится не всем, работа – спасательный круг. Какой бы она ни была, в этом случае лучше всё-таки иметь её, чем не иметь.
