Традиции совместного жития закладываются в нас буквально сразу после рождения, как только родители читают нам сказку «Теремок». В чём прелесть лягушкиного, мушкиного и мышкиного счастья, поможет понять пословица «В тесноте да не в обиде».
Значение выражения
Когда произносят фразу «В тесноте да не в обиде», это означает, что людям хорошо находиться рядом, несмотря на скромные жилищные условия. Самое ценное в такой ситуации – дружба, любовь, душевная теплота.
Этой пословицей можно охарактеризовать жизнь большинства многодетных семей в России. Построить отдельный большой дом могут далеко не все, поэтому приходится вшестером-всемером ютиться в небольших квартирках. Но мудрые родители понимают: главное – не отдельная комната для каждого члена семьи, а умение ладить, договариваться, уживаться под одной крышей.
Другой пример – уютное купе поезда, в которое набивается человек двадцать студентов. Они играют в настольные, поют песни, общаются, и никого не смущает необходимость свешиваться чуть ли не с третьей полки. В хорошей компании тесноту можно и потерпеть – никто не в обиде.
Происхождение пословицы
Наши предки испокон веков жили большими семьями. Это было экономически выгодно. Пища готовилась с утра на весь день и обеспечивала потребности всех обитателей хозяйства. Труд в основном был коллективным: сев, покос, жатва требовали многих рук.
Вместе росли и дети, за которыми присматривали старики. Они помогали взрослым выполнять посильную работу и всегда имели товарищей для игр. Ребятишек рождалось немало. Над современным явлением «многодетности» тогда могли бы посмеяться. Нормой в деревнях считалось наличие не трёх, а 6-10 детей.
Конечно, в таком большом семействе существовали чёткие правила, регламентирующие поведение старших и младших. Необходимо было слушаться «большуху» и «большака» (бабушку и дедушку, либо старшего брата и его жену), почитать родителей, заботиться о слабых.
Лень была недопустима и жёстко порицалась. Ясно, что в таких семьях люди не чувствовали себя одинокими и забытыми. Вот почему идиома имеет ярко выраженный положительный оттенок
Синонимы
Далеко не все пословицы о большой семье столь прекраснодушны. Есть, например, народная мудрость: «В большой семье клювом не щёлкай», «Кто первый встал – того и ложка». Не идиллической выглядит и поговорка «Семеро по лавкам».
В качестве же синонимов можно вспомнить несколько пословиц о согласии:
Не то важно, что …
С милым рай в шалаше.
В наше время, когда лучшей формой любви считается любовь на расстоянии, искусство уживаться на одной территории почти позабыто. Хорошо ли это? Покажет время.
