Transformation towards World-Class Research in the Natural Sciences