Жизнь в ледяном космосе. Life in Icy Space.

В Антарктиде завершается бурение четырехкилометрового ледового панциря над озером Восток. Если в озере найдут живые микроорганизмы можно будет смело утверждать, — жизнь есть не только на Земле, но и на спутнике Юпитера Европе.
Life in Icy Space.
In Antarctic is being finished 4 km thick ice shell drilling covering the lake Vostok. Once there will be found living microorganisms, one will have every reason to say that life is present not only on Earth, but as well on the Jupiter’s satellite Europa.
La Vie dans l’Espace de Glace.
En Antarctide s’achève le forage de la couche de glace (4 km d’épaisseur) sur le lac Vostok. Si on y trouve les microorganismes vivants on pourra affirmer avec assurance — la vie n’existe exclusivement sur la Terre, mais aussi bien sur le satellite de Jupiter Europa.