Возвращение на Луну: новая космическая гонка

Это краткий очерк о тридцатимиллионном проекте Google Lunar XPRIZE, самом крупном мотивирующем проекте в истории. Будучи адаптацией титулованного цифрового фильма для планетария, этот 24-минутный ролик рассказывает о 18 командах со всего света, стремящихся войти в историю посредством посадки созданного на частные средства беспилотного корабля на поверхность Луны. Это мировое соревнование создано, чтобы зажечь воображение и вдохновить людей на стремления к освоению космоса, силами не правительств или государств, но граждан всей планеты.

Перевод: Дмитрий Крылов
Редактура: Александр Помазан
Озвучка: Александр Штанг, Дмитрий Чепусов, Владислав Гончарук, Александр Пилипчак, Ирина Завтонова, Дмитрий Машкович, Макс Баженов
Монтаж звука: Александр Пилипчак
Монтаж видео: Александр Суздалев
Обложка: Павел Петерсон

Сайт студии: http://vertdider.com

Мы в социальных сетях:
— http://vk.com/studio_vd
— https://t.me/vertdider
— https://twitter.com/Vert_Dider
— http://coub.com/vertdider

Оригинал: https://youtu.be/SOBzh17iILQ