Помощь проекту: https://vertdider.tv/to-support-us/
Если глаза эволюционировали, чтобы мы могли видеть, почему иногда не стоит им верить?
Перевод выполнен студентами Московского городского педагогического университета в рамках мастер-класса по переводу видео от студии Vert Dider. Чтобы провести мероприятие в вашем ВУЗе, пишите по адресу: malov@vertdider.com.
Выражаем особую благодарность за проявленную активность Анастасии Гриб.
Перевод и редактура: Студенты МГПУ
Озвучка: Дмитрий Валуев
Монтаж видео: Джон Исмаилов
Обложка: Ксения Ломакина
Спасибо за поддержку на https://www.patreon.com/VertDider.
Озвучки Vert Dider выходят с вашей помощью:
Ekaterina Kukushkina, Oleksii , Mikhail Stolpovskiy, Oleg Ostroukhov, Boris Bendikov, Dina vysotskaya, Animara , Sergei W, Katoto Chan, Kosoy , Максим Sheridan’ Горлов, Anton Makiievskyi, Makovskyj Danilo, Дмитрий Мисюра, Руслан Островский, Александр Фалалеев, Soz Nov, Spartak Kagramanyan, Dmitriy Omelyansky, Alex Katkov, Жанна Голухова, Kamerton_440 , space monkey, Vladimir Goshev, Vladyslav Sokolenko, Елизавета , Yevhen , Артём Маликов, Aleksei Masliukov, Вершинский Вадим, Ruslan Akhmerov, Vladimir Gavriushov, Maria Burtseva, Aleksey Sazonov, Irina Shakhverdova, Evgenii Bakhmet, Никита Рыжков, Evgeny Vrublevsky, Anna Gerasimenko, Mush Rain, Alexey , Gurov D.A., Evgeniy , Alexander Kalashnikov
Сайт студии: http://vertdider.com
Мы в социальных сетях:
— http://vk.com/studio_vd
— https://twitter.com/Vert_Dider
— http://coub.com/vertdider
— https://t.me/vertdider