Серия 26, зацикливание