Об основоположнике туркменской классической литературы доподлинно известно мало: дата и место рождения, год смерти, имена родителей и лишь некоторые факты из биографии. Любовь к языкам и философии ему привил отец – выдающийся поэт и прекрасный педагог Довлетмаммед Азади. Махтумкули стал лучшим учеником своего отца.
Поэт творил под псевдонимом Фраги, что означает «разлученный». Выбору имени есть объяснение: Махтумкули часто чувствовал себя покинутым близкими. В юности расстался с возлюбленной, потерял отца, братьев, а после – сыновей. Сложные перипетии судьбы находили отклик в творчестве.