ЧТО ЗНАЧИТ ЖАЛЮЗИ — КАК ЛЮДИ СКРЫВАЛИСЬ ОТ РЕВНОСТИ
А знаете ли вы, что слово «жалюзи», означает ревность?
Слово жалюзи пришло в русский язык в начале 19 века из Франции, и происходит от слова «jalousie», что переводится как «ревность» или «зависть».
Такое значения связано по-видимому с тем, что жалюзи позволяют заинтересованному лицу делать наблюдения, оставаясь невидимым с улицы или со двора.
Есть также предположение, что история этого названия уходит своими корнями к традициям Востока, где ревнивые мужчины прятали своих женщин от посторонних взглядов. Жалюзи пропускали свет, но скрывали женщин от любопытных глаз прогуливающихся по улице мужчин
В Европе почитательницами жалюзи являлись в первую очередь куртизанки, которые интриговали мужчин с помощью дощечек на верёвочках, показывая и скрывая своё тело одновременно.