The mind-blowing size and vastness of the universe. Why an astronomer was drawn to study it