Clueso — Sag Mir Was Du Willst | Учим немецкий с песней #52
Переводим песню Clueso — Sag Mir Was Du Willst
Смотрите перевод в моем блоге: https://evgeny-eroshev.ru/blog/index.php/2020/03/19/clueso-sag-mir-was-du-willst-uchim-nemeczkij-s-pesnej-52/
—
Оригинал:
Sag mir, was du willst, sag mir was du willst
Sag mir, was du wirklich willst
Komm spuck es aus, immer einfach raus
Komm los, sag was Sache ist
Alle sagen «Ey cool, was du erreicht hast»
Machen Fotos, Handshake, es geht weiter
Meine Stimmung: wolkig bis heiter
Mit leerem Kopf nickt es sich leichter
Blick in den Spiegel, was hat sich verändert?
Außer noch mehr Termine im Kalender
Suche nach ‘nem tieferen Nenner
Heut’ Juli, morgen wieder Dezember
Auf einmal stehst du da vor dir selbst
Stehst da vor dir selbst
Willst reden, aber bleibst stumm
Auf einmal stehst du da, wie bestellt
Stehst du da vor dir selbst
Fragst dich nach deiner Meinung
Sag mir, was du willst, sag mir was du willst
Sag mir, was du wirklich willst
Komm spuck es aus, immer einfach raus
Komm los, sag was Sache ist
Sag mir, was du fühlst, sag mir was du fühlst
Sag mir, was du ehrlich fühlst
Komm spuck es aus, immer einfach raus
Scheiß drauf, komm wir machen es
Ich mach nicht viel falsch, leider auch nichts richtig
Ich bin sarkastisch und find alles witzig
Freie Sicht, aber keine Klarheit
Freie Zeit nur auf’m Weg zur Arbeit
Seh’ nur die gleichen Streifen, wie ein Tiger
Nur unter meinesgleichen, ohne Feature
Keine neue Playlist, nur die alten Lieder immer auf Repeat
Immer wieder
Auf einmal stehst du da vor dir selbst
Stehst da vor dir selbst
Willst reden, aber bleibst stumm
Auf einmal stehst du da, wie bestellt
Stehst du da vor dir selbst
Fragst dich nach deiner Meinung
Sag mir, was du willst, sag mir was du willst
Sag mir, was du wirklich willst
Komm spuck es aus, immer einfach raus
Komm los, sag was Sache ist
Sag mir, was du fühlst, sag mir was du fühlst
Sag mir, was du ehrlich fühlst
Komm spuck es aus, immer einfach raus
Scheiß drauf, komm wir machen es
Denke ich heute
So wie gestern
Dann verliere ich ‘nen Tag
Egal, was wer erzählt
Denn läuft alles von alleine
Geht es meistens bergab
Auch wenn’s mir gerade gefällt
Und ich sag zu mir selbst
Sag mir, was du willst, sag mir was du willst
Sag mir, was du wirklich willst
Komm spuck es aus, immer einfach raus
Immer einfach raus
Immer einfach raus
Sag mir, was du willst, sag mir was du willst
Sag mir, was du wirklich willst
Komm spuck es aus, immer einfach raus
Komm los, sag was Sache ist
Sag mir, was du fühlst, sag mir was du fühlst
Sag mir, was du ehrlich fühlst
Komm spuck es aus, immer einfach raus
Scheiß drauf, komm wir machen es
—
Поддержите меня на Patreon — https://www.patreon.com/evgeny_eroshev
Русский аналог патреона — https://boosty.to/evgeny_eroshev
Для одноразовых пожертвований — https://paypal.me/Eroshev?locale.x=ru_RU
Мой сайт — https://evgeny-eroshev.ru/about.html
Видеоблог об изучении немецкого языка. Хотите выучить немецкий язык? На моем канале вы найдете множество видеоуроков, где я разбираю и перевожу немецкие песни, диалоги из немецких фильмов, кусочки из интервью с интересными людьми. Также я регулярно выкладываю видео по грамматике. Мое второе большое увлечение — это богословие, поэтому на канале вы также можете найти разбор и перевод текстов и лексики по религиозным темам. Успехов вам в изучении немецкого языка! Учите немецкий с удовольствием! =)
—
