корреспондент Анастасия Васюнова пообщалась с программистом Владимиром Поповым https://www.youtube.com/watch?v=H8gM7-msEb0&t=2s
НАЧИТКА
0:05 Путешествовать почти бесплатно возможно. Уехать в другую страну могут студенты нашего университета, которые участвуют в «Эразмус плюс». Это программа обмена, по которой любой может учиться в Европейском вузе в течение одного семестра. Правда, для этого студенту придётся взяться за учёбу – чтобы пройти конкурсный отбор.
СИНХРОН
0:25 Наталья Шайдорова, начальник управления международных связей
«Требования у нас одинаковые ко всем студентам, которые участвуют в программах академической мобильности. Первое требование – это знание иностранного языка. Это обязательное требование: либо английский язык, что чаще всего, либо немецкий. А второе требование – это … а третье – это рекомендация кафедры»
НАЧИТКА
0:56 Программист второго курса Владимир Попов без труда прошёл конкурс на обучение в Лодзинском Техническом университете. О приёме документов узнал случайно – увидел объявление в новостной ленте и решил поучаствовать. После подачи заявки студента ждало испытание – собеседование онлайн с представителями Польского ВУЗа. Но, несмотря на волнение, устный экзамен тоже не оказался для него сложным.
СИНХРОН
1:21 «На самом собеседовании задавали вопросы на английском про то, кто я. Я ответил, что я хочу улучшить свой английский и получить новые знания по программированию»
НАЧИТКА
1:40 Обучение в вузе тоже будет проходить на английском. Студенты сами выбирают курсы, которые хотят изучить. В списке Владимира предметы, близкие к своей специальности. Среди них компонентное программирование, архитектура компьютера и переговоры. Их он и будет изучать в течение полугода. Студент признаётся, что остаться одному в чужой стране – достаточно страшно. Многие переживания второкурсника связаны с учёбой.
СИНХРОН
Владимир Попов, студент ИЭИС НоВГУ
2:06 «Как я там обустроюсь, как я там жить буду, как я буду каждый день ходить до своего университета. О том, что я боюсь пропустить что-то на занятиях. Например, дают какую-нибудь контрольную работу, а я боюсь это не услышать»
НАЧИТКА
2:24 Свои опасения высказывают и родные, но в том, что иностранное обучение Владимир пройдёт «на ура» — не сомневаются. Занятиям студент уделяет много времени и серьёзно готовится к каждому предмету. Поэтому третью сессию закрывает только на 5 и помогает в учёбе своим друзьям.
СИНХРОН
Иван Васильев, студент ИЭИС НоВГУ
2:42 «Человек, который может в учёбе всё, так скажу.
— Что нужно сделать, чтобы тебе Вова помог?
Чтобы он помог? Просто попросить. Я не знаю чего-то, не понимаю, ну, а он понимает, почему бы и не помочь. В этом плане он молодец»
НАЧИТКА
2:59 Иван рассказал, что отвлечь друга на паре – очень сложно. Владимир может учиться, независимо от условий вокруг. В общежитии стол ему пока заменяет тумбочка, но и это не мешает готовиться к экзаменам. Студент поделился лайфхаком: чтобы сдать на отлично, достаточно повторять то, что ты записал на лекциях.
СИНХРОН
Владимир Попов, студент ИЭИС НоВГУ
3:18 «Чтобы подготовиться к экзаменам достаточно просто читать конспекты. В свободное время. Едешь в автобусе – читаешь конспекты, ничего не делаешь – читаешь конспекты, слушаешь музыку читаешь конспекты»
НАЧИТКА
3:34 О шумных соседях и польских тараканах в иностранном общежитии Владимир тоже не переживает. Говорит, что сможет найти общий язык со всеми. Но даже если иностранная программа привлечёт больше, он всё равно продолжить обучение по своей специальности в НоВГУ.
Подписывайтесь на канал и ставьте лайк
Мы в:
Ютубе: https://www.youtube.com/channel/UCDefhr4_kiCYrKp3C3KqCUQ?view_as=subscriber
