Между богом и богемой / #TretyakovEDU

Моральными полюсами в жизни Эдварда Мунка были его глубоко религиозный отец Кристиан Мунк и «духовный наставник», предводитель богемы Кристиании Ханс Егер, а между этими полюсами творился мир искусства. И не только изобразительного. Литературные дневники Мунка стали одним из памятников норвежской словесности. Они дают возможность понаблюдать, как факты реальной жизни проходят «литературную переплавку» на пути к изобразительному символу, поближе познакомиться с людьми, оказавшими значимое влияние на художника, людьми, чьи образы в его искусстве поднялись до мифологического обобщения.

О том, кто же он, этот скандальный для своего времени художник — богема или/и моралист, размышляет Елена Рачинская, филолог-скандинавист, специалист по норвежской литературе, преподаватель, переводчик, лауреат переводческой премии NORLA, официальный переводчик юбилейного года Мунка в Норвегии (2013 г.). В ее переводе на русском языке опубликованы биография Эдварда Мунка авторства Атле Нэсса (2007 г.), сборник цитат Мунка «Бесплотной тенью покидаю тебя» (2018 г.), графическая биография «Мунк» Стеффена Квернеланна (2019 г.).


Дополнительные материалы к выставке «Эдвард Мунк», бесплатный аудиогид и подарок доступны на сайте: https://munch.tretyakov.ru.