«Тайм-аут» — социальная комедия о синдроме отложенной жизни. Людмила давно присматривает за одинокими стариками и терпеливо сносит их причуды. Ее скучную рутину, состоящую из работы и быта, скрашивают выступления шансонье Геннадия Круглова. Люда верит, что между ними есть связь.