Секунды до катастрофы — Железнодорожная катастрофа под Эшеде (S01E05, #05)
Из-за усталости металла у поезда Intercity-Express №884 разрывается бандаж третьей колёсной пары. На стрелочном переводе часть вагонов сходит с рельс, врезается в опору моста и разрушает его. В катастрофе погиб 101 человек, ещё 88 получили травмы различной степени тяжести.