Проклятые короли (2005) — 3 серия, «Яд и корона»