Creativity and adaptation in housing