ВСЁ об инфинитивах с ZU. Порядок слов, употребление + упражнение | Немецкая грамматика
Всем привет! В этом уроке мы разберем инфинитивный оборот с частицей zu после НЕмодальных глаголов типа начинать, надеяться, заканчивать, планировать, думать и так далее. Как правильно расставить слова в предложении с инфинитивным оборотом? Постарался рассказать все как можно более подробно и понятно. Приятного просмотра!
Транскрипт:
Инфинитив с zu
НЕРАСПРОСТРАНЕННЫЙ БЕЗ РАМКИ
ich hoffe
auszuschlafen
ich versuch mal
zu lesen
ich verspreche
zu schweigen
НЕРАСПРОСТРАНЕННЫЙ С РАМКОЙ
ich habe
auszuschlafen gehofft
ich habe mal
zu lesen versucht
ich habe es ihm
zu schweigen versprochen
РАСПРОСТРАНЕННЫЙ БЕЗ РАМКИ
Ich hoffe,
es bis Mittwoch zu schaffen.
Ich weiß nicht,
was noch hier zu machen.
Ich versuche nochmal,
ihn anzurufen.
Ich verspreche es dir,
das Buch bis zum Ende zu lesen.
Morgen beginne ich,
regelmäßig ins Fitnessstudio zu gehen.
РАСПРОСТРАНЕННЫЙ С РАМКОЙ
Ich habe gehofft,
es bis Mittwoch zu schaffen.
Ich habe überhaupt nicht gewusst,
was noch da zu machen.
Ich werde nochmal versuchen,
ihn anzurufen.
Ich habe es ihm versprochen,
das Buch bis zum Ende zu lesen.
Morgen fange ich an,
regelmäßig ins Fitnessstudio zu gehen.
УПРАЖНЕНИЕ
1. Я начал учить немецкий пару лет назад.
2. Я закончил учиться в университете в прошлом году.
3. Я надеялся прочитать книгу до конца на этой неделе, но у меня не получилось.
4. Я обещаю ему позвонить, но не раньше среды.
5. Я решил регулярно ходить в зал, поэтому не смогу составить вам компанию сегодня вечером.
ОТВЕТЫ (в рандомном порядке)
— Ich verspreche es, ihn anzurufen, aber nicht früher als am Mittwoch.
— ich habe gehofft, diese Woche das Buch bis zum Ende zu lesen, aber ich habe es nicht geschafft.
— ich habe beschlossen, regelmäßig ins Fitnessstudio zu gehen, deshalb kann ich euch heute Abend keine Gesellschaft leisten.
— ich habe vor ein paar Jahren angefangen, Deutsch zu lernen.
— ich fing vor ein paar Jahren an, Deutsch zu lernen.
— ich habe im letzten Jahr aufgehört, an der Uni zu studieren.
—
Поддержите меня на Patreon — https://www.patreon.com/evgeny_eroshev
Русский аналог патреона — https://boosty.to/evgeny_eroshev
Для одноразовых пожертвований — https://paypal.me/Eroshev?locale.x=ru_RU
Мой сайт — https://evgeny-eroshev.ru/about.html
Видеоблог об изучении немецкого языка. Хотите выучить немецкий язык? На моем канале вы найдете множество видеоуроков, где я разбираю и перевожу немецкие песни, диалоги из немецких фильмов, кусочки из интервью с интересными людьми. Также я регулярно выкладываю видео по грамматике. Мое второе большое увлечение — это богословие, поэтому на канале вы также можете найти разбор и перевод текстов и лексики по религиозным темам. Успехов вам в изучении немецкого языка! Учите немецкий с удовольствием! =)
—
