Это подразделение МВД России особое — милиционеры охраняют комплекс «Байконур». Огромная территория требует тщательного досмотра. Недавно набор спецсредств пополнился беспилотным летательным аппаратом. Но всё же главные помощники стражей порядка — это собаки.
Space Police.
This subdivision of the Russian Ministry of the Interior is a special one; policemen are guarding the complex of Baikonur. The vast territory demands a thorough examination. Recently the set of special devices has been replenished by an unmanned aircraft. However, main helpers of law enforcement officers are dogs.
La Police Spatiale.
Cette unité du Ministère de l’Intérieur est très spéciale — les policiers gardent le complex Baïkonour. L’immense térritoire demande les inspections scrupuleuses. Récemment l’assortiment des équipements spéciaux a été rajouté par un aéronef sans pilote. Mais pourtant les assistants principaux des gardiens de la paix sont les chiens entraînés.
