Космонавты 19-й экспедиции Геннадий Падалка и Майкл Баррат вышли в открытый космос в новых скафандрах. «Орлан МК»- пятое поколение космической спецодежды. Их главное отличие бортовой компьютер. Скафандр единственная защита человека от «агрессивного» космоса.
A New Space Wardrobe
The 19th expedition’s cosmonauts Gennady Padalka and Michael Barratt performed a spacewalk wearing new spacesuits. Orlan-MK is the fifth generation of space overalls. Their main feature is the on-board computer. The spacesuit is the only protection of a human being from aggressive space environment.
La Nouvelle Garde-Robe Spatiale
Les cosmonautes de la 19e expédition Guennady Padalka et Michael Barratt ont effectué une sortie dans l’espace en portant les nouveaux scaphandres. Orlan-MK est la cinquième génération du vêtement spatial de protection. Leur trait distinctif principal est l’ordinateur de bord. Le scaphandre est la seule protection de l’homme de l’environnement hostile de l’espace.