СТАРОМОСКОВСКОЕ ПРОИЗНОШЕНИЕ и что от него осталось
https://www.patreon.com/mikitkosynalexeev — поддержи канал монетой!
ОХОТНИК К ЯЗЫКОЗНАНИЮ. 3-й выпуск.
Булоая, Маяковск, цековь, до, ерь и прч. — всё это черты старомосковского произношения. Из видео вы не только узнаете о разных старомосковских особенностях, но и услышите десятки примеров речи из старых фильмов, песен и спектаклей. К слову, я и сам в ролике говорю со старомосковским выговором.
Также есть мнение, что «в Маааскве все гавааарят вот так». Конечно, с т.з. современного москвича, это чушь страшная. Но как возник этот культурный миф: это дурное впечатление у «понаехавших» или же это былое свидетельство того, как в Москве действительно некогда говорили?
В конце побеседуем о том, насколько широко раньше было распространено это «мхатовское» произношение, этот русский received pronunciation и говорит ли на нём кто-нибудь сейчас. В довесок я поделюсь своими личными впечатлениями от него: как никак, я его кропотливо изучил и даже снимал на нём ролики год назад.
Содержание:
00:00 Вступление
00:49 Особенности старомосковского произношения
— 01:38 окончание прилагательного м.р. -ОЙ после К,Г,Х
— 04:05 возвратный суффикс -С, -СА
— 05:10 на месте ЧН
— 06:59 позиционно мягкие согласные
— 08:44 мягкий Р’ в отдельных словах
— 09:57 долгое на месте ЖЧ, ЗЧ, СЧ, ШЧ, ЗДЧ, СТЧ
— 10:24 долгое на месте ЖЖ, ЗЖ, ЖД; 11:16 слово «до»
— 11:45, на месте ША, ЖА в первом предударном слоге
— 12:20 на месте безударного ЦЕ в некоторых словах
— 12:59 окончания глаголов -, - вместо -АТ, -ЯТ
— 13:53 , вместо К, Г в ГК, ГЧ, ГД, КК, КЧ, КТ, КГ
— 14:25 , , в глаголах на -ивать
— 15:05 перед И в начале слова и в середине после гласных
15:48 Уникальны ли старомосковские черты?
16:46 Исчезло ли старомосковское произношение совсем?
26:25 Что это: говор, диалект, наречие, социолект?
28:46 «Мааасковскае праизнааашение» — миф или архаизм?
29:50 Эксперимент: возрождение старомосковского произношения на моём канале
35:06 Итоги
Материалы:
Антонова О.А. Старомосковское произношение и его рефлексы в современной звучащей речи — http://www.ruslang.ru/doc/autoref/antonova.pdf
Высотский С.С. О московском народном говоре — http://philology.ru/linguistics2/vysotsky-84.htm
яф#1. ЯЗЫК и МЫШЛЕНИЕ. Гипотеза лингвистической относительности — https://youtu.be/L1cI0jJBdgI
яф#2. Как ПУШКИН изменил русский язык НА САМОМ ДЕЛЕ — https://youtu.be/FZr4MEAOXWI
