Чарлз Дарвин, Фрэнсис Гальтон Наследственный гений