Искусство как антипреломляющая призма