Немецкий кроссворд. Трудности перевода. Документальный фильм (2014) @SMOTRIM_KULTURA
ПРЕМЬЕРА // СМОТРИМ ДЕТЕКТИВНЫЙ СЕРИАЛ «ЭКСПЕРТ» В HD ТУТ👉 https://smotrim.ru/brand/66373/?utm_source=youtube&utm_medium=all&utm_campaign=all_0
СМОТРИМ ВСЕ БЕСПЛАТНО В HD КАЧЕСТВЕ ТУТ👉https://smotrim.ru/cinema/?utm_source=youtube&utm_medium=all&utm_campaign=all_0
🔹Подписаться на канал Культура: https://www.youtube.com/channel/UCik7MxUtSXXfT-f_78cQRfQ?sub_confirmation=1
Немецкий кроссворд. Трудности перевода. Документальный фильм (2014) @SMOTRIM_KULTURA
О судьбах двух немецких женщин, одна из которых родилась до войны, а другая вскоре после капитуляции Германии. Одна выросла в Баден-Бадене. Другая — в Берлине, в ГДР. Они видели Германию, Россию и мир как бы с двух разных берегов — западного и восточного. Но обе связали свою судьбу с Россией и избрали русский язык и русскую культуру главным делом своей жизни
Участвуют: Рената Эфферн, председатель Тургеневского общества в Германии; Сюзанна Редель — в ее переводах немецкоязычный Запад знакомился с пьесами Штейна, Шатрова, Гельмана, Арбузова, Галина, Петрушевской.
Документальный фильм (Россия, 2014)
Автор и режиссер: Елена Якович
Оператор: Александр Минаев
🔹 🔹 🔹
Другие передачи телеканала:
▫️ XX век https://www.youtube.com/playlist?list=PL66DIGaegedpwcru7SevkLM5V61jeSyJP
▫️ 2 Верник 2 https://www.youtube.com/playlist?list=PL66DIGaegedpMmSrBnBIzMCg7YpTl97MN
▫️ Агора https://www.youtube.com/playlist?list=PL66DIGaegedoTZjKax2Fr17xho09ugY_Q
▫️ Белая студия https://www.youtube.com/playlist?list=PL66DIGaegedouaL0HYtkFhzP68wfrWVJ0
▫️ Власть факта https://www.youtube.com/playlist?list=PL66DIGaegedoi329KxXh7r-2xZp7h_RMw
▫️ Главная роль https://www.youtube.com/playlist?list=PL66DIGaegedpxXdMXXiOBrdF3OOFMk_He
▫️ Диалоги о животных https://www.youtube.com/playlist?list=PL66DIGaegedrxBAsgsVLP6UocdiuDiRAW
▫️ Документальные фильмы https://www.youtube.com/playlist?list=PL66DIGaegedoIohTkfmfVFCXxUIX_2qQk
▫️ Запечатлённое время https://www.youtube.com/playlist?list=PL66DIGaegedrOcVcDyE8zfSqKgpToMOeM
▫️ Игра в бисер https://www.youtube.com/playlist?list=PL66DIGaegedq6S9AoaC5yTG3ZHcI4cwxP
▫️ Концерты https://www.youtube.com/playlist?list=PL66DIGaegedqJ5zHy4FMYRFEez9ejuse6
▫️ Легенды мирового кино https://www.youtube.com/playlist?list=PL66DIGaegedqPqZGs0SYwMHtMfI3DKP08
▫️ Линия жизни https://www.youtube.com/playlist?list=PL66DIGaegedpYptAQS7f5RZKNpUzQ6G52
▫️ Мы — грамотеи! https://www.youtube.com/playlist?list=PL66DIGaegedpJDBbaD2knwM9d3yd2QNbO
▫️ Наблюдатель https://www.youtube.com/playlist?list=PL66DIGaegedqZHvAD146yYV5Fj_JbHy41
▫️ Новости культуры https://www.youtube.com/playlist?list=PL66DIGaegedqKHOK2FY3ODnjVEjpsFO0d
▫️ Пешком… https://www.youtube.com/playlist?list=PL66DIGaegedpZljXE6XIyEusIZheJDjbZ
▫️ Полиглот https://www.youtube.com/playlist?list=PL66DIGaegedpPPa_Vet4KhyyYHdsEE7ku
▫️ Правила жизни https://www.youtube.com/playlist?list=PL66DIGaegedo7TxLE4xEZws_qD_9GQzrM
▫️ Романтика романса https://www.youtube.com/playlist?list=PL66DIGaegedpClWHzBVX5a5DHmAj3VwTw
▫️ Россия, любовь моя! https://www.youtube.com/playlist?list=PL66DIGaegedqT2RceHB-h6n1SNp1X7uIc
▫️ Рэгтайм, или Разорванное время https://www.youtube.com/playlist?list=PL66DIGaegedrOZXHZbF1m87lMw43q4L0p
▫️ Сати. Нескучная классика https://www.youtube.com/playlist?list=PL66DIGaegedrNlKpNxD48yhCB_g65R-MR
▫️ Смехоностальгия https://www.youtube.com/playlist?list=PL66DIGaegedphHWj1sSKlFFew9-AphqTX
▫️ Спектакли https://www.youtube.com/playlist?list=PL66DIGaegedr5f2Ewm2u-A-dji9rDJeIv
▫️ Художественные фильмы https://www.youtube.com/playlist?list=PL66DIGaegedo2KZOi56SRTjBVLLBy-Sdi
▫️ Цвет времени https://www.youtube.com/playlist?list=PL66DIGaegedqFzngqeiQVJZaifu0rde08
▫️ Энигма https://www.youtube.com/playlist?list=PL66DIGaegedoZpreN1KF3axtyleml81F_
▫️ Энциклопедия загадок https://www.youtube.com/playlist?list=PL66DIGaegedpTJtjzpQ8iBzr5Y8x9f8HI