У каждого есть фобии. Мы хорошо представляем себе то, чего боимся. А как выглядит ужас сам по себе? Давайте мужественно посмотрим в лицо собственному страху и узнаем, почему его глаза велики.
Значение выражения
Когда говорят, «у страха глаза велики», это значит, что испуганный человек
сильно преувеличивает масштабы трагедии.
Помните мультфильм про Крошку Енота? Испугавшись собственного отражения, зверёк бросился наутёк от «того страшного, кто живёт в пруду».
Пугливому представляется катастрофой любой шорох, любая тень. Он дрожит, словно заяц под кустом, или, будто страус, прячет голову в песок
Герои комедии Гоголя «Ревизор» подавлены страхом перед грядущим проверяющим. Парализованные ужасом, они принимают за ревизора пустого, ничего не значащего молодого человека – Хлестакова.
Если бы совесть чиновников была чиста, никакого страха они бы не испытывали. Свои «грехи» они пытаются искупить взятками и обедами, но напрасно: настоящий ревизор всё-таки грядёт.
Гоголь задумывал не столько социальную драму, сколько разговор о душе человеческой и её отношениях с Богом.
Пословица про страх и его глаза передаёт свойство воспалённого воображения, когда мы преувеличиваем то, что пугает нас.
Кстати, психологи утверждают, что больше всего страшит неизвестность. Вывод прост: избежать ненужных опасений поможет сбор информации
Происхождение пословицы
Источником пословицы стали наблюдения за человеческой мимикой. Зрачки сильно напуганного человека расширяются, глаза широко распахиваются.
Вероятно, именно эта непроизвольная реакция стала причиной появления выражения. Интересно, что пословица имеет полузабытую расширенную версию: «У страха глаза велики, да ничего не видят».
Парадокс состоит в том, что величина глаз никак не влияет на их зоркость. Даже наоборот: от ужаса способность адекватно оценивать происходящее полностью исчезает.
Синонимы
В народном сознании страх доблестью никогда не считался. Пословицы о нём если и не высмеивают людей пугливых, то, по крайней мере, относятся к ним с сочувствием. Вот некоторые синонимичные идиомы:
Страх глаза застит;
Трус и таракана примет за великана; Не так страшен чёрт, как его малюют;
На трусливого и уж – змея.
Чтобы не попасть в нелепое положение, стоит подумать о закалке души, её стойкости и бесстрашии. Тогда и то, чего действительно стоит бояться, будет принято с твёрдостью и достоинством.
