Американские биржи обвалились второй раз за неделю