Четыре глагола «быть» в испанском языке. Contraste entre los verbos ser, estar, tener, hay.
#verbos #espanol #spanish #учуиспанский #испанскийснуля
Я каждый день веду занятия по испанскому. И я понял, что источником многих ошибок является то, что ученики, которые ещё думают по-русски, часто путают глаголы ser, estar, tener и hay. Дело в том, что все они могут переводиться на русский одним русским глаголом «быть». В испанском это принципиально разные глаголы, которые выражают идентичность, местонахождение, обладание чем-то или существование чего-то или кого-то. Поэтому я решил привлечь особое внимание к разнице между этими глаголами и дать пищу для размышлений.
Таймкоды:
00:00 Старт
00:04 Откуда взялась эта тема
00:31 Важный пример
01:05 Tener
01:41 Ser и estar
02:28 Ser — это постоянное, а estar — временное?
05:31 Estar
06:56 Hay
08:32 Давайте обобщим
09:30 Вернёмся к примеру, который был в начале
Картинки, схемы, чтоб не делать скриншоты: https://disk.yandex.ru/d/45P7hy08rcq-Nw
Поддержать на patreon: https://www.patreon.com/leskow_spanish
vk: https://vk.com/cadiz_online
instagram: https://www.instagram.com/leskow.span…
facebook: https://www.facebook.com/groups/lesko…
Индивидуальные занятия со мной через zoom: +7-967-600-53-30 (telegram).